Hotelmarketing in Hamburg: Website, Fotos und Werbemittel

Gäste vergleichen online, bevor sie buchen oder reservieren. Wir bauen Websites, Kampagnen und Werbemittel für Hotels und Restaurants, damit mehr Gäste direkt bei dir buchen.

Projekt besprechen
  • Seit 2012 in der Kommunikation
  • Antwort innerhalb eines Werktags
  • Klarer Preis nach kurzem Gespräch
Beleuchtetes Hotelschild bei Nacht

Was wir für Hotels und Restaurants umsetzen

Hotel-Website mit Buchungsfokus

Klare Angebote, gute Bilder und kurze Wege zur Buchung oder Reservierung.

Suchmaschinen und KI-Sichtbarkeit

Sichtbar bei Google und in Antworten von ChatGPT und Google AI, wenn Gäste nach Unterkunft, Restaurant und Region suchen.

Hotelfotografie und Drohnenaufnahmen

Bilder von Haus, Zimmern, Küche und Umgebung, die Gäste zum Buchen bringen.

Landingpages für Angebote

Eigene Seiten für Aktionen und Pakete, die Gäste direkt zur Buchung führen.

Instagram- und Meta-Anzeigen

Anzeigen, die auf ein konkretes Angebot führen und messbar sind.

Speisekarten, Flyer und Broschüren

Gestaltung und Begleitung der Produktion, abgestimmt auf die Website.

So arbeiten wir

1. Gespräch

Wir klären Ziel, Zielgruppe und Wünsche in einem kurzen Gespräch.

2. Festes Angebot

Du bekommst einen klaren Preis, bevor wir starten.

3. Umsetzung

Wir setzen um und stimmen uns mit dir ab, bis alles passt.

Hotelmarketing: Was Gäste vor der Buchung sehen

Gäste entscheiden oft in wenigen Minuten, wo sie übernachten oder essen. Sie vergleichen Fotos, lesen Bewertungen, prüfen Lage und Preise und wechseln dabei zwischen Suchmaschine, Karten-App und Buchungsportal. Deine eigene Website sollte in diesem Moment die klarste Antwort liefern: Zimmer, Speisekarte, Anreise, Öffnungszeiten und eine einfache Möglichkeit zu buchen oder anzufragen.

Wir sorgen dafür, dass genau das zusammenpasst. Website, Fotos, Google-Profil und Werbemittel erzählen dieselbe Geschichte, vom ersten Suchergebnis bis zum Check-in.

Ausgewählte Projekte

Hotelfotografie Schwerin: Boulevard Hotel Altstadt

Fotos und Drohnenvideos für ein Hotel in der Schweriner Altstadt.

Le Chevalier Bleu, Monpazier

Auftritt für ein Boutique-Hotel in Monpazier.

Eastside Restaurant Offenbach

Website, Speisekarte und Flyer für das Restaurant im Delta Hotel by Marriott.

Häufige Fragen

Wie bekommt ein Hotel mehr Direktbuchungen?

Mit einer Website, die Zimmer, Preise und Buchung klar zeigt, einem gepflegten Google-Profil, guten Fotos und gezielten Angeboten. Wir verbinden diese Bausteine, damit Gäste ohne Umweg direkt bei dir buchen.

Was kostet eine Website für ein Hotel oder Restaurant?

Das hängt von Umfang, Bildern und Funktionen ab. Nach einem kurzen Gespräch bekommst du einen festen Preis, bevor wir starten. Wichtig sind etwa Buchungsmodul, Speisekarte und Bildmaterial.

Welche Werbemittel braucht ein Restaurant?

Meist Speisekarte, Flyer für Aktionen wie den Sonntagsbrunch, Plakate und Social-Media-Motive. Wir gestalten sie im Stil der Website und begleiten die Produktion.

Lohnen sich Instagram-Anzeigen für ein Hotel?

Ja, wenn sie auf ein konkretes Angebot führen und sauber gemessen werden. Wir starten klein, prüfen die Ergebnisse und passen die Anzeigen an.

Arbeitet ihr auch für Betriebe außerhalb von Hamburg?

Ja. Wir arbeiten für Betriebe in ganz Deutschland, ein großer Teil der Zusammenarbeit läuft digital.

Wie werde ich in ChatGPT und Google AI gefunden?

Wir bereiten Website und Inhalte so auf, dass klare Antworten, strukturierte Daten und eindeutige Angaben zu deinem Haus vorliegen. Dann können KI-Systeme dein Haus finden und richtig wiedergeben.

Mehr zu: Website erstellen lassen

Sprechen wir über dein Projekt

Deine Branche, deine Fragen: ein kurzes Gespräch genügt

Erzähl uns kurz, wo du stehst. Wir melden uns innerhalb eines Werktags mit einer ersten Einschätzung.

Projekt besprechen

Ratgeber: Hotelmarketing für mehr DirektbuchungenAlle Branchen

© 2026 Highfive Agentur für Kommunikation, HamburgImpressumDatenschutzAGB

Privacy Preference Center